EXPLORE Artigos populares em ZINIO

Sarah Ahmed é uma reputada jornalista e crítica de vinhos britânica, especializada em vinhos portugueses e australianos, no blogue "The Wine Detective". Foi com enorme comoção (diria até 'Locomotion') que, na última Prowein, Kylie Minogue ‘herself’ apareceu para lançar o seu espumante rosé sem álcool. Desde o lançamento da marca homónima em 2020, a diminuta estrela pop vendeu não poucas oito milhões de garrafas de vinho, incluindo o Prosecco Rosé que é tão somente a marca número um em vendas no Reino Unido. Vinte anos atrás, outra estrela pop e fã de rosé – Sir Cliff Richard – deu a conhecer aos supermercados britânicos os vinhos de celebridades (bem como à sua legião de fãs leais ao vinho português). Sir Cliff construiu a então primeira adega de última geração do Algarve em…

Para ver e ouvir “Nunca provei nada assim, é um vinho que me transtorna. Sem dúvida, é o melhor vinho que já fiz, um grande vinho em qualquer ponto do planeta”. Sem meias palavras, António Maçanita parece um criador ultrapassado pela dimensão da própria obra. Vinha dos Ultras 2019 tem por base uma vinha antiga da Criação Velha, na quase totalidade Arinto dos Açores, primeira linha de mar. São 1.166 garrafas de um vinho efetivamente notável na ainda curta mas bem vibrante história da Azores Wine Company (AWC). Não é exagero dizermos que existe um antes e um depois da AWC nos vinhos do Pico. Em 2010, quando iniciou os primeiros ensaios com a casta Terrantez, ainda sob a insígnia Fita Preta, António Maçanita apercebeu-se do efetivo potencial da ilha. Atirou-se aos livros,…

En venant renforcer le segment de la berline hybride inauguré par Toyota avec la Prius, Hyundai a joué une carte avant-gardiste avec un modèle sans moteur diesel ni purement thermique. Sur la totalité des Ioniq vendues en France, la moitié des exemplaires sont des hybrides, les deux autres technologies se répartissant à parts quasi égales le reste des immatriculations. Sur la route, en fonction de la motorisation choisie, les prestations dynamiques de la coréenne vont d’assez bonnes à bonnes, avec des suspensions fermes. Jamais pataude, l’Ioniq fait parfois ressentir son poids, tout comme les trépidations de ses suspensions sur les inégalités franchies à petite allure. Équipée d’une boîte de vitesses robotisée à double embrayage plutôt qu’à variateur, elle accélère progressivement sans monter exagérément dans les tours. À bord, l’espace est…

Cultural buildings are often works of art in their own right, and the new addition to the National Centre for Art, Crafts and Design (CNAD) in Mindelo, Cabo Verde, is no exception. Not only does its colourful mosaic make for a pointillism-like composition, it also doubles as a reflection of the strong collective effort behind the project, which ultimately engaged everyone from metalworkers to music composers. Back in 1977, renowned artist Manuel Figueira co-founded CNAD’s predecessor institution as a place to study, preserve and celebrate the ancestral handicrafts of his homeland: a 10-island (and five-islet) archipelago off the West African coast that had gained independence from Portugal just two years earlier. The National Craft Centre — which later evolved into CNAD — operated out of a historic colonial house in Mindelo,…

Fin octobre, exceptée la Gas Gas qui se fait attendre, toutes les 250 quatre-temps cross des parcs presse sont disponibles. Cette cylindrée est particulièrement prisée. C’est donc en toute logique que nous avons mis en place l’incontournable match annuel. L’achat d’une moto neuve n’est peutêtre pas votre priorité du moment, mais savoir comment se comportent les nouveautés ne laisse jamais indifférent, pas vrai? Nouveautés, c’est un bien grand mot car sur les six motos testées, sur le papier, seulement deux ont sérieusement évolué. Vous n’avez pas pu rater l’arrivée de la nouvelle Kawasaki, une 250 KX particulièrement enthousiasmante lors de la prise de contact du mois dernier. Cadre, moteur… les changements sont radicaux. Pas de doute, c’est du tout neuf! Avec de sérieuses retouches moteur (culasse, arbre à cames, admission,…

Can scandal be hereditary? Ghislaine Maxwell’s involvement with Jeffrey Epstein made her a household name, but her ongoing legal woes didn’t mark the first time her family had endured the glare of the spotlight. When Ghislaine’s father Robert Maxwell died in 1991, the official cause of death was a heart attack—but not everyone was convinced. Rumors swirled that the larger-than-life newspaper baron, whose body had been found near the Canary Islands (he was presumed to have fallen off his yacht), had committed suicide in the face of financial ruin or been assassinated by some shadowy intelligence agency. And was it really any wonder? Throughout his life, Maxwell worked tirelessly to obscure the truth about himself. He changed his name, denied his religion, and played shell games with vast fortunes, all in an…

01 FIND THE RIGHT RIDES High-mileage shoes are ideal for long runs, being soft enough to dampen the stress of pavement but still firm enough to provide adequate push-off on landing. They should also be durable and comfortable. More miles means you might want to seek out a slightly wider toe box and a more expansive upper in case of swelling. Cushioning should be good but not so much that the shoe feels heavy and lifeless. Experienced triathletes can seek out a more minimalist shoe due to well-honed gait mechanics. 02 PROGRESS METHODICALLY Too much too soon results in injury or, at the very least, deep fatigue that impairs subsequent sessions. So progress methodically. One proven method’s to look back at your longest run of the past six weeks and plot a route…

Un refinado equilibrio entre la tradición de Mallorca y la modernidad. Así se nos presenta esta villa de 850 m2 situada en el corazón del pueblo mallorquí de Santanyí. De finos detalles y una serenidad y belleza que se aprecia en cada elemento, la casa ha sido bautizada como Sa Buguenvil.lea y, nada más llegar, nos recibe un amplio y también sosegado exterior. El proyecto de interiorismo de Terraza Balear es el ejemplo de cómo una casa abierta y con look natural sirve para reconectar con la naturaleza. El tiempo, la calma, el espacio… son el nuevo lujo, ¿verdad? La casa combina la tradición de Mallorca con toques actuales El jardín se organiza en tres cómodas zonas: comedor, estar y zona de tumbonas junto a la piscina. Aunque sea un espacio abierto,…

CABAÑA VERÓNICA es el refugio más atípico de las montañas españolas. Su pequeño tamaño, su forma de iglú y su construcción atestiguan un origen muy diferente al del resto de los refugios. En 1961, la entonces Federación Española de Montaña, animada por el ingeniero vasco Conrado Sentíes, compró un par de cúpulas artilleras del portaaviones norteamericano Palau que estaba siendo desguazado en los astilleros de Santurce con el propósito de convertirlas en refugios de emergencia en Picos de Europa. Una de ellas se instaló a 2325 metros de altitud junto al camino que se utilizaba para llegar a la vega de Urriello y el Naranjo antes de que se abriera la pista de Pandébano. Para poder llevar la cúpula hasta su emplazamiento hubo que desarmarla y subirla pieza a pieza…

When to adjust air pressure The air pressure dictates the suspension’s spring rate. In other words, it determines its ‘firmness’ throughout its travel. If the suspension is too soft, there’s too much sag (the proportion of the bike’s travel that’s used when sitting still on it) – ie. more than 30 per cent of the available stroke – and the bike sits too low in its travel, add more air pressure. Reduce air pressure if the sag is too low – typically less than 25 per cent. This will cause the bike to sit too high in its travel, so it’ll lack traction and feel skittish in the rough or unstable on steep descents. You may also struggle to use full travel. When to add/remove volume spacers For a given air pressure, adding…

HACE un tiempo, científicos de la Universidad Complutense de Madrid reconstruyeron la evolución de los glaciares que tuvo en su día la Sierra de Guadarrama. Se sirvieron para ello de las rocas serranas, analizando los efectos de la radiación cósmica sobre ella y descubrieron que los glaciares alcanzaron en Peñalara su máximo apogeo hace unos 30 000 años y que llegaron a tener un espesor de casi cien metros, algo así como una torre de treinta pisos. El hielo se fundió hace muchos miles de años, pero podemos rastrear su existencia en las huellas que dejaron en las rocas y en el paisaje de la sierra utilizando las rutas RP3 y RP4, que fueron balizadas primero por el parque natural y luego por el nacional. ITINERARIO Estamos en el puerto de los…

When our friend Lawson came to us with his ’96 Toyota Land Cruiser FZJ80, we were excited for two reasons. First, the 80 Series is remarkably competent right out of the box and makes for a terrific off-road build platform. Second, his rig was virtually unmodified and ready for some trail-oriented attention. Lawson’s goal was to make a handful of small modifications to the Land Cruiser that improved its utility without going heavy on the “bling.” So, we hatched a plan. Exploring off-road with the Cruiser meant it could benefit from armor in the front and rear. Bonus points if that armor has recovery points and provisions for carrying water, fuel, and for mounting a heavy-duty winch. Since those additions mean more weight, the FZJ80 would need suspension upgrades designed to…

Hi there! Look back a few pages, and you’ll see a great lesson on funk playing from my colleague Steve Lawson. He mentions that when you hear musicians talk about funk or groove, you’ll often hear them say that everything has to be ‘on the one’. This lesson is going to challenge that theory a little bit. In my first lesson for Bass Player, I talked about the importance of gaining a deep understanding of each note within the 16th note subdivision—the so-called ‘1-E-&-a’. In that lesson, we isolated each note while playing with a metronome, and in going through this lesson with my students, it is the ‘E’ and the ‘a’ of the bar that they tend to find most challenging. If you also find that you have difficulty with…

When COVID-19 forced much of the world to quickly shut down offices, factories, schools, shops, and restaurants, and pushed hundreds of millions of people into remote, makeshift workspaces, no one knew how it would all turn out. Now we know a lot more — and a lot is quite positive. For millions of people, working from home is feasible, welcomed, and productive, even if many companies had to scramble to go digital. Sorting out the fine points will occupy companies throughout 2021, as they analyze the workforce data they’ve been collecting and put what they’ve learned into action. But there were negatives, too: The knock-on economic effects of COVID-19 were particularly rough for women, minorities, and low-skilled workers, not to mention emerging economies such as in Africa, where 70 percent of…

“EVEN THOUGH WE’RE ON 33S, WE’RE ALWAYS PASSING PEOPLE ON ROUGH BITS OF TRAIL.”-TYLER MOBRATEN To the Mobraten family, the Land Rover Discovery is the best compromise of on-road comfort and off-road capability. In fact, their ’04 Disco is used almost exclusively for 1,000-mile expeditions that bring the whole family together over many days of dirt between segments of highway—and it never needs to ride on a trailer. Ask Tyler how he got started with four-wheel-drive rigs and he’ll tell you how his parents, Charles and Linda, would often take him exploring in Death Valley, California, searching out mines and other historical sites. By about the age of 10, Tyler had been taught how to drive on a Discovery, and a short three years later he had already piloted one through the…

Los aficionados tienen problemas muy variados para mantener sus bonsáis en buen estado. A veces las hojas de algunos árboles se queman en verano, o los pinos adquieren un color amarillento, etc. Cada árbol es distinto pero cada aficionado también lo es. Naturalmente los problemas de los árboles no tienen un solo motivo, pero lo primero que hemos de revisar es si las condiciones en las que viven los árboles en nuestros estantes son las más adecuadas. Los bonsáis viven en macetas, por lo tanto sus condiciones de cultivo son muy distintas de las de los árboles que viven libres en la naturaleza, pero la humedad, la temperatura, la insolación, han de ser las más parecidas posible a las de los árboles que viven en la naturaleza. Para conseguir que las condiciones en las que…

LA gran variación de altitud del Valle del Jerte, que va desde los 350 a los 2500 metros, y las múltiples orientaciones de sus laderas son responsables, en gran medida, del singular microclima jerteño y de los numerosos ecosistemas que contiene: bosque de ribera, dehesa de encina, robledales, matorrales y pastizales de alta montaña, junto a un bosque cultivado de cerezos, con presencia de castaño y olivo. Todo ello forma un mosaico de colores, tonalidades y contrastes que deleitan al viajero que se adentra por esta parte de la alta Extremadura en los días del invierno. Esta gran diferencia de altitudes hace, por otra parte, que en el Valle se puedan vivir varias estaciones en un mismo día invernal: en las partes bajas y medias se podrá estar al sol abrigado…

Tras varios años veraneando en Sotogrande, los propietarios de esta casa decidieron que era momento de tener algo propio en un lugar tan privilegiado de la provincia de Cádiz. El arquitecto Jaime Milans del Bosch les construyó una vivienda blanca –como mandan los cánones del Sur–, dividida en dos cuerpos. El primero, concebido como zona de recibo, incluye hall, cocina, salón y porche. El segundo, más privado, alberga los dormitorios. Y alrededor, un jardín espléndido, diseñado por el paisajista Álvaro de la Rosa con palmeras, buganvillas... El exterior y el interior se entremezclan y comunican continuamente a través de terrazas abiertas y cerramientos de cristal que favorecen el frescor y la ventilación cruzada. Del programa interior se encargó el estudio LGF Spaces, con Luis García Fraile a la cabeza, junto a…

aquí vive un hombre soltero con mucha vida social que exigía dos cosas a su nuevo hogar: sitio para recibir y un entorno donde destacara con fuerza su pequeña colección de obras de arte. Y no cabe duda de quién ha capitaneado este deseo. Es Tristán Domecq, sin duda. Los aciertos le delatan al 100%: un lenguaje arquitectónico propio -esos encuentros entre pared y techo en curva-; un interiorismo contemporáneo y atemporal, que respeta la esencia clásica del edificio de los 50, y sus fetiches: madera (mucha), plantas y piedra. Pasos a seguir: primero, demoler la antigua estructura -sólo se respetaron elementos de valor como el suelo de madera en punta de Hungría y las ventanas- para conseguir espacios fluidos donde los invitados se expresen con comodidad. Segundo, una caja…

‘Wine writer’, cronista do The Sunday Express, autor do blogue wineanorak.com é doutorado em Biologia de Plantas e co-chair do International Wine Challenge. Assina esta colaboração regular na Revista de Vinhos e também na brasileira Gula. Não há nada de muito original em um congresso de vinhos focado numa única casta – já estive em conferências de Sauvignon Blanc na Áustria e na Nova Zelândia, e eventos de Pinot Noir em Oregon e Nova Zelândia, mas a razão pela qual descreveria o Congresso de Chenin Blanc como notável é porque conseguiu realmente unir duas regiões vitivinícolas bastante diferentes num espírito de união e amizade que seria difícil de prever. Dos 350 delegados do congresso, realizado no STIAS, nos arredores da cidade, havia 70 viticultores de Anjou, Saumur e Vouvray, no Loire. É…

Is the 2024 Cadillac Celestiq for real? This head-turning, all-electric superluxury sedan is longer than the brand’s Escalade SUV and priced in a stratosphere Cadillac has long only dreamed of returning to. To wit: Pricing will start above the $300,000 threshold, but customers can easily add up to $100,000 more via customization, all but guaranteeing no two owners have the same exact car. The mere fact Cadillac is producing the Celestiq is nearly as surprising as the vehicle itself, which fulfills a longstanding desire to build a proper flagship. An idea became a vision, then a concept car, and now a fabulous final-form four-door that brings to life almost all the gee-whiz features envisioned along the way. The Celestiq has an estimated 600 hp and 640 lb-ft of torque, a 0–60…

Ryugonokami (Dragón protector) es uno de los juníperos que viven en los acantilados de Myojosan. Es una sabina legendaria que vive desde hace más de 700 años en un acantilado muy agreste. Sus raíces se hunden en una grieta de las rocas. Mide casi 8 metros y cuelga como una cascada. Esta foto fue tomada con un dron, la única manera posible de hacerlo. Afortunadamente hoy estas sabinas están protegidas por ley y nadie puede sacarlas de las rocas donde viven. Montañas de Myojosan Una de las especies más populares del mundo del bonsái son las sabinas. Casi todos los aficionados el bonsái sueñan con tener uno de estos preciados árboles. Pero pocos aficionados han visto las sabinas viviendo en sus salvajes montañas. Las sabinas que viven en estas condiciones extremas tienen unas formas casi inimaginables. Realmente es muy difícil…

TODO CERçMICA El estudio de Tomás Alonso ha vuelto a recurrir al azulejo como material principal en la nueva tienda que ha diseñado para la firma de calzados Camper, ubicada en La Roca del Vallès (Barcelona). Por su hábil uso de la cerámica de una forma dual, tanto para conseguir un interesante juego de volúmenes como una potente imagen gráfica, el proyecto ha sido reconocido con varios premios especializados, como el CID Awards o el galardón de la asociación española de fabricantes ASCER. camper.com VERSIÓN ARTY En colaboración con el Institute of Contemporary Arts de Londres, la firma Artek ha presentado 21 Questions, una customización del dúo de artistas Fischli/ Weiss sobre un diseño icónico de Alvar Aalto de 1933, el taburete Stool 60. La que constituye la segunda personalización artística que se…

Cuando Ania y su marido, los propietarios de esta vivienda, descubrieron que este terreno en plena naturaleza era su rincón ideal, no dudaron en construir en él una cabaña de madera con amplios ventanales que dan a un paisaje ensoñador: preciosos campos de lavanda que inundan la casa de una fragancia muy especial. Un lugar de paz y tranquilidad, donde los animales del bosque, que se acercan a desayunar a su terraza, son los únicos vecinos. EN DOS ALTURAS En la planta baja, las zonas comunes comparten espacio, creando una estancia amplia con salón y cocina integrada. Ania, que se encargó personalmente de la decoración, logró crear una atmósfera cálida y liviana, gracias a una paleta de tonos naturales: blancos, beis y azules repartidos por paredes, tapicerías y cojines. Los muebles de madera…

YOUR JUNE GUIDE 1st-8th: Romance anyone? Rearrange your schedule so that you can spend more time with that special someone, Scorpio. On the 3rd, Venus in your solar 7th forms a semisextile with Mars in your solar 6th so plan a romantic evening or weekend getaway with your significant other. If single, accept all social invitations. Your soul mate could appear when you least expect it. 9th-16th: Keep love fresh. Venus conjoins Uranus in your solar 7th on the 11th so continue to place your relationship with your significant other and close friends on the front burner. Spice up your lives with interesting and exciting activities you can do together this summer. The key is trying something new to keep the love and closeness fresh and interesting. 17th-23rd: Agree to disagree. With Mercury…

LOS paisanos del Valle de Valdeón la llaman Padierna, y los lebaniegos Padiorna, y es que esta montaña se reparte a partes iguales entre Cantabria y León. Su cumbre es bastante frecuentada en verano por estar relativamente cerca de la estación superior del teleférico y por no albergar dificultades relevantes salvo las derivadas de caminar por un terreno escabroso e incómodo. El hecho de que la jornada comience con un viaje en teleférico es algo que gusta los más jóvenes del grupo. Pero no hay que bajar la guardia. Subir La Padiorna es “hacer montaña” con mayúsculas. ITINERARIO Es conveniente madrugar y tomar el primer teleférico del día en Fuente Dé para tener mucho tiempo por delante. Hay que tener presente que en temporada de verano —del 25 de junio al 18…

Roots feel so essential in the world now—even more than ever after the pandemic,” Martina Mondadori says, standing on the landing of her new flat in Milan alongside her partner, Ashley Hicks. Mondadori relocated from London to Milan with her three children, Leonardo, Tancredi, and Cosima, in order to be closer to her mother, Paola Zanussi, and to connect the children with their Italian heritage. The choice would prove prescient on several levels, as the move occurred just before the world shut down. Mondadori, founder of the tastemaking lifestyle brand and magazine Cabana and a scion of Italy’s influential Mondadori and Zanussi families, and Hicks, a decorator, artist, and the son of legendary designer David Hicks, decided to make the design of the flat a complete collaboration. Each brought a powerful,…

LO dijo Jesús Calleja: “ Este románico palentino es extraordinario, hay que mostrarlo». Y vaya si lo mostró. Miles de espectadores de toda España pudieron ver un botón de muestra de este tesoro en la televisión. El aventurero leonés, con ese desparpajo que le caracteriza, montó una “vuelta ciclista” que visitaba una decena de templos románicos situados alrededor del embalse de Aguilar de Campoo. Un año después, la Diputación de Palencia balizó la ruta. Había nacido Pedaleando por el románico. El mejor punto de partida Aguilar de Campoo huele a vainilla y harina horneada por las dos fábricas de galletas que hay en a localidad. Esta actividad está muy arraigada en Aguilar, y hubo un tiempo en que nueve de cada diez galletas que se consumían en España salían de las galleteras…

EN los primeros siglos de la campaña de los reinos cristianos por expulsar a los musulmanes de la península Ibérica, todo el Sistema Central fue territorio fronterizo, escenario frecuente de escaramuzas, y los puertos de montaña se convirtieron en pasos de gran valor estratégico. En 1273, el rey Alfonso X el Sabio concedió privilegios a los propietarios de las ventas de los puertos de “Malagosto, Morcuera, Mançanares, Fonfría y Valathome” en compensación por las penalidades que debían pasar en estos remotos lugares cumpliendo una función primordial. Por Malagosto estuvo a punto de morir congelada Juana la Beltraneja, nada más ser proclamada heredera de Castilla por su padre, Enrique IV, en 1470 y cruzar por estos montes seguía siendo arriesgado hasta el siglo XIX como atestiguan numerosos poemas, coplillas tradicionales y…

At € 5,999, GIANT’s top-of-the-range Trance X E+ 1 model is one of the cheapest bikes in our big group test – does that make it one of the hot candidates for our Best Buy tip? Both the handling and the motor system with its optional range extender, based on Yamaha’s PW-X2, are distinctive in the lineup. As one of the largest bike manufacturers in the world, GIANT have the capabilities and know-how to develop and design their own ecosystem of components around the motor instead of using a complete, ready-made collection of parts like most other manufacturers in this test do. The € 5,999 GIANT Trance X E+ 1 relies on an 80 Nm SyncDrive Pro motor based on Yamaha’s PW-X2 drive unit. The minimalist remote, motor software, connectivity solutions…

EL TRAMO DEL RÍO CARES entre Posada de Valdeón y Caín no tiene ni de lejos la popularidad del tramo encajado entre el Cornión y los Urrielles. Y esto es injusto porque, además de ser de una gran belleza, rodeado como está, por las altas cumbres del macizo de La Bermeja al oeste y del cordal del Friero o del Lambrión al este, da la oportunidad de comprobar como el valle se va encajando paulatinamente hasta encerrarse en la Garganta divina. El verdor de las hermosas praderas y los bosques en los que cohabitan hayas, robles, avellanos y tilos, contrasta con los cielos horadados por los puntiagudos peñascos calizos adornados con neveros hasta entrada la temporada estival. No se puede decir que se conoce el Cares si no se recorre…

LA sierra del Caurel y la sierra de Ancares al norte y noroeste; la sierra de Gistredo al nordeste; y al este y al sur, los Montes de León y los Montes Aquilanos, abrazan una hoya que disfruta de un microclima mediterráneo suavizado por la influencia atlántica. Tranquilizadas las fuerzas tectónicas que levantaron el anillo de montañas y hundieron el terreno abarcado por ellas, la erosión fluvial y el glaciarismo entraron en juego para terminar de dar forma al relieve. El acusado desnivel entre las cumbres y la depresión central favoreció la formación de valles estrechos y empinados. Finalmente, la minería en la época romana también contribuyó, y no poco, a dar forma al paisaje que hoy vemos. Las explotaciones auríferas de Castropodame. Paradaseca y, sobre todo, Las Médulas, son…

The fullsize ’22 Wagoneer and Grand Wagoneer may not be Trail Rated by Jeep due to their sheer size, but that doesn’t mean they aren’t equipped for dirt-road excursions. In fact, beyond the available skidplates and towhooks, there are three four-wheel-drive systems, two suspension systems, Selec-Terrain traction management, and a host of available tech. Let’s walk through the capability of each of these systems. Capability When the Advanced All Terrain Group package is selected, the Wagoneer and Grand Wagoneer benefit from either an 18-inch or 20-inch off-road tire; a two-speed transfer case; a 3.92:1 final drive ratio; towhooks; an electronic limited-slip differential (a mechanical one is standard on the 5.7L-equipped Wagoneer); Quadra-Lift air suspension; Selec-Speed Control; and skidplates for the front suspension, fuel tank, rear stabilizer, and transfer case. This gives the…

Dixie 4 Wheel Drive hosted the first-ever Dixie Offroad Expo for two days during the 2021 Moab Easter Jeep Safari and packed the show with over 75 vendors and more than 3,500 attendees. There was no admission charge, and four-wheel fanatics were free to mingle with industry leaders, browse and shop for new off-road wares, and get up close with 4x4s of all kinds—including the new Ford Bronco. We took a break from the trails to comb through the show and were met with a trove of new and exciting products. Here’s some of what we found. FLEXY LED LIGHT KC Lights showed off its newest LED light that features four Cree LEDs and can be had in either spot or combo beam patterns. The Flex Era 4 throws down 7,912 raw…

The COVID-19 pandemic, the war in Ukraine, and the ongoing climate crisis have put a spotlight on the central role businesses can play in tackling global challenges. We need companies to step up and help — for the sake of the economy as well as people and the planet. Yet one of the drivers of corporate citizenship — investor influence — is limited by existing approaches for assessing a company’s social and environmental performance. The predominant frameworks are too narrow and fail to fully address key stakeholder concerns. Environmental, social, and governance (ESG) assessments focus on internal operational matters, such as labor relations and supply chain sustainability, but don’t fully consider the impact that a company’s products or services can have on outside stakeholders. Frameworks focused on external impact in turn…

DURANTE la Guerra Civil la cordillera Cantábrica fue uno de los lugares más activos en la lucha entre los dos bandos. Fruto de esos enfrentamientos es el conocido como Camino de los Rojos, que resigue la línea defensiva de trincheras y puestos de ametralladoras construidas por el ejército republicano para vigilar este importante paso entre Cantabria y Palencia. Impresiona ver los restos de uno de estos puestos en la cumbre de Peña Abismo, espectacular montaña que veremos al iniciar la ruta en el puerto de Piedras-luengas. Pone los pelos de punta imaginar las duras e inhumanas condiciones que se debieron sufrir los combatientes allí posicionados. Nada que ver con el maravilloso ambiente que hoy podemos disfrutar caminando por estos caminos llenos de historia. ITINERARIO Comenzamos la ruta en el puerto de Piedras-luengas…

On n’est, de ce qu’on dit, jamais mieux servi que par soi-même. C’est le constat qu’a fait Porsche en dévoilant des photos du futur Macan, lourdement camouflé, lors de ses premières phases de tests routiers. Des photos volées officielles, ou comment maîtriser la communication de bout en bout. Une opération qui renseigne aussi sur le stade d’avancée du projet: les essais routiers sont une des dernières étapes de validation des réglages avant le lancement officiel, qui interviendra en fin d’année prochaine. Pour ne pas avoir à patienter jusque-là, notre illustrateur dévoile d’ores et déjà la ligne du futur Macan. Avant de se pencher sur ce que promet le futur Macan 100 % électrique, il convient de s’arrêter rapidement sur la stratégie de Porsche. La marque a introduit son premier modèle 0…

Hey, Toyota—is everything, um, OK? Strapped into the new Toyota GR Corolla and sitting in pit lane awaiting our turn at a 2.1-mile section of Utah Motorsports Park’s wildly undulating road course, we felt slightly silly. Until now, we imagined, the only people who’d ever worn helmets inside a dealership-ready Corolla were unbalanced folks with visions of, well, something as absurd as a track-ready production Toyota Corolla. One such person is Toyota President Akio Toyoda. He’s been pushing the company’s Gazoo Racing (GR) subbrand, and he personally signed off on the final product. The result is the craziest showroom-spec Corolla hatchback ever built. Just how out of bounds is it? We can count on one hand the sporty Corollas sold here over the decades. It was long ago typecast as an anodyne, safe…

Nascida em Cheleiros, Carla Henriques é hoje uma líder mundial na área em que trabalha. É chefe executiva de pastelaria do Hawksmoor, com uma equipa de 65 pasteleiros, em várias partes do globo, de Londres a Nova Iorque. Referida no New York Times, no início deste ano, assume gostar do stresse que a profissão e as grandes responsabilidades lhe imprimem mas é nas Filipinas que se imagina a viver um dia mais tarde. Há quantos anos a Carla vive fora de Portugal? Vivi em Londres 19 anos e vivo agora em Nova Iorque. Como foi a sua vida em Portugal? Infância, escola? Nasci em Cheleiros e vivi lá até aos oito anos e depois fui viver para a freguesia de Vialonga. A minha vizinha da frente era uma das padeiras da nossa aldeia, a…

Símbolo de resistência face à Coroa Portuguesa, a cachaça é, desde sempre, associada ao Brasil. Foi o primeiro destilado da América Latina e conhece expansão crescente no mundo. Ao longo dos séculos, aliás, a cachaça tornou-se um símbolo de resistência face à Coroa Portuguesa, uma vez que o consumo substituía-se ao das aguardentes portuguesas, reduzindo assim o volume de rendimento fiscal da metrópole. “Inventada” no Brasil do século XVI, diz-se da cachaça que foi a primeira bebida destilada da América Latina, suplantando mesmo o rum em ancestralidade. Aliás, durante muitos anos verificou-se alguma confusão entre as duas categorias, já que a cachaça era importada pelos EUA como um tipo de rum. Era fácil o erro, até porque ambas provêm da destilação do melaço da cana-de-açúcar; este processo foi descoberta pelos escravos dos…

Q: What inspired you to create Happy Breast Balm and the Ultimate Breast Care Routine? A: Having to deal with my own breast health issues! I realised, while looking for ways to heal and care for my breasts, that there are hardly any products or protocols for breast health. No shelves in the health shops, no section in health catalogues, no breast-health practitioners. In fact, most massage therapists do not go near the breasts! Which is quite mad when you realise breasts are the centre for the lymphatic system and are imbued with many lymph and blood vessels, not to mention the emotional aspects. I began to research what I could do to help heal my breasts. The first thing I discovered is that, according to many statistics, 70 per cent of…

Nada como haber vivido en varios pisos antiguos de alquiler para tener clarísimo qué es lo bueno y malo de ellos. A la dueña de este piso madrileño, Sonia, le ocurrió tal cual. En cuanto lo vió, supo que no debía dejarlo escapar, sabía ver su enorme potencial. Pero también era muy realista, tras la compra tocaría hacer una reforma de 180 grados. Un proyecto meticuloso que sacara a la luz lo mejor de sus espacios, concibiéndolos con una visión funcional. Las formas redondeadas y suaves son un c—digo constante. Los arquitectos de interiores del estudio Delaite Design, Lara de la Mata y Daniel Povedano, dieron forma al proyecto de reforma y a la decoración general. UN ESPACIO MUY DE HOY Los muebles modernos ponen un aire atemporal a la casa. Tirar tabiques para partir…

ADEMÁS de su singular orografía, Asturias se caracteriza por tener una buena parte de su superficie cubierta por bosques. Del más del millón de hectáreas que tiene el Principado, alrededor del setenta y tres por ciento es terreno forestal, frente al cincuenta y cinco de la media nacional. Asturias se halla dentro de la Región Eurosiberiana en la que son característicos los bosques de frondosas. Asturias representa la esencia del bosque atlántico por excelencia y es el gran paraíso de robles, hayas, castaños, abedules y otras especies arbóreas que hacen de esta tierra un paradigma de naturaleza salvaje y humanizada al mismo tiempo. Su distribución está ligada a la naturaleza del sustrato. Así, en la zona occidental, de carácter silíceo, predominan las coníferas, los abedules y los robles que fueron incluso…

David, il y a 21 ans, tu t’apprêtais à disputer ta première ouverture de championnat 250 US en tant que pilote d’usine. Quels sont tes souvenirs? « Ça marquait le début d’une nouvelle aventure, celle pourquoi j’avais toujours bossé. Attaquer une première saison en SX, avec un statut de pilote d’usine, forcément, il y avait un peu de pression. Mon teammate était Jimmy Button et il s’était vite blessé. Le numéro un chez Yam, c’était évidemment McGrath. Jeremy était dans la structure Chaparral. J’avais 22 ans, je me lançais dans le grand bain, le stress était là. J’étais arrivé assez tard aux US pour me préparer à cause de problèmes de visa, je n’avais pas beaucoup testé. Mais malgré le stress, je m’en étais bien tiré avec une cinquième place. » Et…

Le récent Sportster 1200 S n’étant pas compatible A2 (trop puissant, du haut de ses 121 ch), on se doutait bien que Milwaukee allait sortir rapidement une déclinaison à la mesure des « jeunes» permis, sorte de 883 du XXIe siècle. Une petite année après le grand frère, le voici donc qui pointe le bout de son phare (tout petit le bout: entre photos impressionnistes et fiche technique lacunaire, Harley assure pour l’instant le minimum syndical en termes de dévoilement). Mais alors que nous nous attendions à un clone du 1200, à la cylindrée simplement réduite, c’est une machine étonnamment singulière qui nous est révélée. Esthétiquement, ce Nightster n’entretient en effet qu’une vague parenté avec le 1200 S. Oublié, la silhouette de concept-bike du grand frère, la ligne d’échappement en…

Move slowly With the fast-paced nature of most cities, it is easy to get caught up and move around too quickly. Take your time and look around to truly take in your surroundings. I guarantee you will find shots that you may otherwise have missed. Travel light In general photographing cities will include a lot of walking, so only pack the equipment you are going to need for that day. The last thing you need is to feel so exhausted from carrying a bag full of kit around with you that you don’t need, that you are too tired to shoot when the light is right. Shoot in bad weather Don’t be afraid of adverse conditions. Often, we photographers hate the rain but a wet, moody city can look just as appealing as it normally…

Australia is a nation of campers. There’s nothing more we love to do than venture out and explore new places. This hobby can be expensive but there are steps you can go through to take out the sting. After all, the cheaper you can make camping, the more trips you can take, and that’s good news for us all. Budget camping can be fun; the satisfaction gained from setting a budget and sticking to it is priceless. And when you take out the option of paid entertainment, it’s amazing to see what kids and adults can do with just nature and their imaginations to guide them. SET YOUR BUDGET “THE CHEAPER YOU CAN MAKE CAMPING, THE MORE TRIPS YOU CAN TAKE, AND THAT'S GOOD NEWS FOR US ALL” It’s hard to stick to a…

Anyone who has ever participated in a group brainstorming session knows the ground rules: Focus on quantity, not quality. Be open to far-fetched, outlandish ideas. And above all, don’t criticize. Those principles were conceived in the late 1940s by Alex Osborn, a partner at the esteemed New York City advertising agency BBDO and the unofficial godfather of brainstorming. Osborn believed — and numerous studies back him up — that to maximize creativity, brainstorming should be free wheeling and nonjudgmental. “Creativity,” he said, “is so delicate a flower that praise tends to make it bloom, while discouragement often nips it in the bud.” Recent research, however, has cast doubt on Osborn’s “no criticism” rule. A growing number of studies show that criticism might actually heighten creativity and imagination. Forcing participants to suspend…

Your new album is inspired by Donald Trump, Martin. Yes. My last two or three albums have been driven by that lunatic, and when he disappeared, I was kind of a loose end, like ‘What the fuck am I gonna do now?’ but then I stumbled across a transcript of his infamous speech from November 2020, which was his attempt to derail the US democratic process. How do you turn a speech into music? I was listening to a few old Frank Zappa interviews where he said that somebody had said to him, ‘Why are you writing in such weird time signatures?’ His reply was a lightbulb-going-on moment for me: He said, ‘No human process actually happens in 4/4. If you look at speech, it’s compound time signatures’. I thought, ‘I could take…

There are two main aspects of learning to ride well. One is technical – how you move your body to make the bike work properly for you. The other is how you read the trail. Being able to pick a good line and look, brake and accelerate in the right places will make you faster without even feeling like you’re going quicker. Reading the trail can be tough to master, but once you do, everything seems easier and you find more flow. It’s all about looking and thinking ahead. Whether you’re familiar with the trail or not, there are four key considerations that’ll help you plan how to tackle it and react in time, improving your riding no end – and upping the fun factor, too! 01 SELECTING LINES Choosing the correct…

We all love bigger tires, unbreakable axleshafts, lockers, and deep axle gearing, but one of the most common Jeep front axles, the Dana 30, gets a bad rap for being weak. And while it’s no tank in a world of bread trucks (more of a light-duty bread van), with some work the Dana 30 can be used with 33- to 35-inch tires and maybe even cautiously with 37s. Of course, in stock form under heavy throttle attacks, lockers, and heavy rigs off-road, that’s not a great idea. Still, the Jeep Dana 30 can be built to withstand a respectable amount of abuse. The Dana 30 is commonly found in Jeep Wranglers ranging from the ’86-’95 YJ, the ’97-’06 TJ, and the ’07-’18 JK, and the ’86-’01 XJ Cherokee, the ’93-’98 ZJ…

SCORE 82.5 “I’VE BEEN CALLING IT THE GOLDILOCKS OF THE CAMPER WORLD — NOT TOO HEAVY, NOT TOO LIGHT, BUT JUST RIGHT.” GLENN MARSHALL With a long South African heritage, Bushwakka has hit the Australian camper market running, with expedition-type campers built to withstand the harshest conditions either country can provide. Winning a couple of awards at Camper Trailer of the Year 2021 was the icing on the cake for Johnny and Annelize and their Sundowner EVO. Designed and built for two people who love exploring remote destinations, the Sundown EVO ticks all the boxes. There’s also plenty of room to roll out a couple of swags under the fold-out bed or attach an Oztent to the awning if you have kids. Having a South African pedigree, this camper will go wherever you…

THE MOST IMPORTANT TAKES OF THE MONTH THE LAST TIME THE MARVEL Cinematic Universe took a two-year break from theaters, 2008’s laughable The Incredible Hulk made way for 2010’s prophetic Iron Man 2, in which a crowd-pleasing billionaire with poor impulse control rich-splains global security to Congress. The pandemic delayed Black Widow’s arrival until this month, two summers past Spider-Man: Far From Home. But some of the worst years in living memory were already the best years for Marvel Studios. COVID-19 depleted Hollywood’s output in time for WandaVision to become a dominant Disney+ fascination for a content-starved audience. The Falcon and the Winter Soldier followed. And Loki runs right into Widow’s release. Now we’ll have near-bimonthly features until next July’s Black Panther: Wakanda Forever. Even a skeptic bored of greenscreen banter has…

When a franchise brand tries attracting new franchisees, they often run into the W same problem: Potential franchisees think they’re not the right fit when in fact, they might be perfect. Why? Because oftentimes, people assume they need a certain kind of background to run a niche franchise brand. They think they need an education background to run a school, for example, or they need a blue-collar background to run a cleaning business. This often isn’t the case, though: Brands want franchisees who understand the business opportunity first, and who are willing and able to learn everything else. So how can a brand get that message across? “You have to make sure your brand is attractive and constantly letting them know why you should be a part of this,” says Celebree School…